| Наименование модификации | Годы выпуска | кВ | ЛС | Двигатель, см3 | Вид сборки |
| PEUGEOT 206 CC (2D) 1.6 16V | 09/2000-/ | 80 | 109 | 1587 | Кабриолет |
| PEUGEOT 206 CC (2D) 2.0 S16 | 09/2000-/ | 100 | 136 | 1997 | Кабриолет |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.1 | 07/2002-/ | 44 | 60 | 1124 | универсал |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.4 | 07/2002-/ | 55 | 75 | 1360 | универсал |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.4 16V | 10/2003-/ | 65 | 88 | 1360 | универсал |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.4 HDi | 07/2002-/ | 50 | 68 | 1398 | универсал |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 1.6 16V | 07/2002-/ | 80 | 109 | 1587 | универсал |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 2.0 16V | 07/2002-/ | 100 | 136 | 1997 | универсал |
| PEUGEOT 206 SW (2E/K) 2.0 HDi | 07/2002-/ | 66 | 90 | 1997 | универсал |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 1.1 i | 09/1998-/ | 44 | 60 | 1124 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 1.4 16V | 10/2003-/ | 65 | 88 | 1360 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 1.4 HDi eco 70 | 09/2001-/ | 50 | 68 | 1398 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 1.4 i | 09/1998-/ | 55 | 75 | 1360 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 1.6 16V | 12/2000-/ | 80 | 109 | 1587 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 2.0 HDI 90 | 12/1999-/ | 66 | 90 | 1997 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 2.0 RC | 07/2003-/ | 130 | 177 | 1997 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 Наклонная задняя часть (2A/C) 2.0 S16 | 06/1999-/ | 100 | 136 | 1997 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206 седан 1.4 HDi eco 70 | 09/2008-/ | 50 | 68 | 1398 | седан |
| PEUGEOT 206+ (T3E) 1.1 | 01/2009-/ | 44 | 60 | 1124 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206+ (T3E) 1.4 HDi eco 70 | 01/2009-/ | 50 | 68 | 1398 | Наклонная задняя часть |
| PEUGEOT 206+ (T3E) 1.4 HDi eco 70 | 01/2009-/ | 50 | 68 | 1398 | Наклонная задняя часть |
